Pięć sygnowanych ekslibrisów drzeworytowych J. Panka dla J. Matysioka, 1965-1966.

PANEK Jerzy (1918-2001) - [Zestaw 5 drzeworytowych ekslibrisów Jerzego Panka dla Józefa Matysioka].
Pięć odbitek drzeworytowych form. od 13,5x9 do 15x11 cm. Wszystkie grafiki podpisane odręcznie ołówkiem przez artystę "Panek" i datowane w l. 1965-1966. Odbitki zamontowane w papierowych passe-partout. Stan bardzo dobry.
M. Czubińska "Ekslibris drugiej połowy XX wieku. Autonomiczna wypowiedź artystyczna": "W latach 1965–1966 powstało dwanaście ekslibrisów dla Józefa Matysioka i dwa dla Eugeniusza i Marii Kapuściaków. Zapytana o te postaci, Alina Kalczyńska napisała: 'Panek zrobił dwa ekslibrisy dla Ludwika Gocla, ale on był niezadowolony, bo wyglądał na dziada, więc Panek postanowił robić ekslibrisy wyłącznie dla analfabetów i wariatów. Ja nie wiem, kto to był Józef Matysiok. Może pasterz albo koleś z plenerów'". Sam Panek tak objaśnia postać Józefa Matysioka w liście do Józefa Gielniaka: „Wczoraj wieczorem wysłałem dopiero do Malborka ekslibrisy, w ostatnich kilku dniach zrobiłem dwa E. L. dla oryginalnego pastucha z Podwilka na Orawie, Matysioka”. Więcej na ten temat powiedział Panek w wywiadzie z Henrykiem Szymczakiem z 1980 roku: „Spotkałem pastucha na drodze, pędził krowy, nie pytałem go, czy umiesz czytać, czy nie umiesz, tylko go narysowałem. Później spytałem, jak się nazywa, na pewno nazywał się Matysiak, ale powiedział 'Matysiok'. Od tego zacząłem cykl ekslibrisów związanych z moją grafiką".
J. Panek (1918-2001) - grafik i malarz, profesor ASP, tworzył najchętniej w technice drzeworytu.