KARAMZIN Nikołaj Michaiłowicz
HISTORYA PAŃSTWA ROSSYISKIEGO
T. 1-10 (w 10 wol, do kompletu brak t.11-12).
Przełożona na język polski przez Grzegorza Buczyńskiego. T. 1-10 (w 10 wol., winno być 12).
Warszawa 1824-1827. U Zawadzkiego i Węckiego. W Drukarni przy ulicy Krakowskie Przedmieście, str. [2], XXXIV, 234, 174 (noty), [4], mapa(litografia); 289, [1], 210 (noty), [6]; [2], 265, [1], 158 (noty), [6]; 271, [1], 202 (noty), [6]; 366, 231 (noty), [5]; 336, 116 (noty), [4]; 207, [1], 157 (noty), [3]; 283, [1], 106 (noty), [6]; 429, [1], 240 (noty), [4]; 251, [1], 108 (noty), [4], format 22,5 cm
Monumentalna praca, a zarazem główne dzieło w dorobku Mikołaja Karamzina (1766-1826) - wybitnego rosyjskiego pisarza, publicysty i historyka. W 1803 r. Karamzin został mianowany historiografem cesarskim ze stałą pensją i zadaniem napisania całościowej syntezy dziejów Rosji. W 1816 r. ukazało się pierwszych osiem tomów, przyjętych na tyle entuzjastycznie, że w ciągu bez mała miesiąca cały nakład został sprzedany. Tomy 9-11 ukazały się w latach 1821-1824 r., ostatni zaś tom opublikowano drukiem po śmierci autora w 1826 r.
„W swoim czasie zyskała ona wielki rozgłos w literaturze europejskiej i przetłumaczona była na wszystkie prawie języki. W oczach społeczeństwa rosyjskiego Karamzin Historią swoją, według wyrażeń Puszkina, odkrył Rosję starożytną, jak Kolumb Amerykę”. (Wielka Powszechna Encyklopedia Ilustrowana, t. XXXIII, Warszawa 1903, s. 786-787).
„Historya…” opisuje całościowe dzieje Rosji od powstania państwa do 1612 roku. Autor nie kryje swoich sympatii dla cesarza i opiewa wielkość Rosji. Całość dzieła przełożył Grzegorz Buczyński, które swoje tłumaczenie zadedykował cesarzowi Alexandrowi I.
Na szczególną uwagę zasługują źródłowe noty, zamieszczone na końcu każdego tomu, zawierające obszerne wyciągi z bardzo rzadkich źródeł do historii Rosji.
Bardzo rzadkie [nawet pojedyncze tomy są trudnodostępne w handlu]!
Na końcu t. I mapa Rosji.
Do kompletu brak dwóch ostatnich tomów.
TWARDA OPRAWA PEŁNA SKÓRA RĘCZNIE MARMORYZOWANA STYLIZOWANA NA ZBYTKOWNĄ OPRAWĘ Z EPOKI.
NA OBU LICACH OZDOBNA BORDIURA, GRZBIET PŁASKI Z DEKORACYJNYMI ZŁOCENIAMI I BARWNYM SZYLDZIKIEM. OZDOBNA WYKLEJKA Z RĘCZNIE BARWIONEGO W MASIE PAPIERU MARMORYZOWANEGO, OBCIĘCIA KART BARWIONE W TEN SAM SPOSÓB. W T.IX ZACHOWANE OKŁADKI WYDAWNICZE
Stan BDB-/ w t. IV i VII pieczątka własnościowa „Biblioteka Czorncze” (ob. wieś Czercze na Ukrainie, w pow. rohatyńskim), suchy tłok herbowy i wpis dawną ręką; w pozostałych woluminach pieczątki „Szkoły Applikacyjnej” i Uniwersytetu Józefa Piłsudskiego w Warszawie (Instytut Historyczny, Seminarium Historii Ukrainy); miejscami nieliczne zażółcenia czy rdzawe plamki, sporadycznie błędy wydawnicze; w ostatnim tomie ślady po owadach na ostatniej karcie, ze szkodą dla tekstu.
BARDZO EFEKTOWNY EGZEMPLARZ