POTOCKI- RĘKOPIS ZNALEZIONY W SARAGOSSIE. T.1-3 [komplet w 3 wol.] wyd. 1917r.

POTOCKI JAN HR.

RĘKOPIS ZNALEZIONY W SARAGOSSIE

T.1-3 [komplet w 3 wol.]

Warszawa 1917r., Nakład i Druk Tow. Akc. S. Ogelbranda Synów, str. 458, [1] k. portret+391+ 408, format 11x16,5cm

"Rękopis znaleziony w Saragossie (oryg. Manuscrit trouvé à Saragosse) – powieść Jana Potockiego. Autor pracował nad nią od lat 90. XVIII wieku, a ukończył ją prawdopodobnie niedługo przed śmiercią. Książka została napisana po francusku, polski przekład książki, autorstwa Edmunda Chojeckiego, został opublikowany w 1847 roku. Autor zbudował swoją powieść posługując się kompozycją szkatułkową (ramową). Powieść podzielona jest na 66 dni. Składa się z wielu wątków tworzących różne opowiadania.

Powstały trzy wersje tego dzieła, z których dwie ostatnie Potocki pisał w latach 1804–1810 – ostateczna, autorska jego wersja nie jest znana. Wersje pisarza zostały skompilowane i ocenzurowane przez polskiego tłumacza Edmunda Chojeckiego w 1847 - do 45 rozdziałów z wersji drugiej dodał zakończenie wersji trzeciej, dokonując przeróbek. Późniejsze, nowe wydanie zostało przejrzane przez Jana Lorentowicza (1917, 3 tomy)." Źródło: www.wikipedia.pl

Nieczęste!

TWARDA OPRAWA PEŁNA SKÓRA WSPÓŁCZESNA. GRZBIETY PŁASKIE ZE ZŁOCENIAMI I MALOWANYMI SZYLDXZIKAMI Z NUMERACJĄ TOMÓW. OKŁADKI OKOLONE SKROMNĄ TŁOCZONĄ NA ŚLEPO RAMKĄ. WYKLEJKI ORAZ OBCIĘCIA KART MARMORYZOWANE, DEKORACYJNA WSPÓŁCZESNA OPRAWA WZOROWANA NA ZDOBNYCH OPRAWACH Z EPOKI. ZACHOWANE ORYGINELANE WYKLEJKI SERII

Stan BDB-/ w jednym wol. wpis własn., PIĘKNY EGZEMPLARZ