List wysłany podczas Powstania Warszawskiego 1944 roku z ulicy Wilczej na ulice Hożą przez Pocztę Polową Armii Krajowej.
Druk w formie kartki pocztowej (całostki) niemieckiej wojskowej poczty polowej (Feldpost) przedrukowany przez Drukarnie Kopczyńska Świętokrzyska 41.
Porównywalne egzemplarze blankietu tej samej drukarni można znaleźć w zbiorach Muzeum Warszawy (https://kolekcje.muzeumwarszawy.pl/en/objects/16825/)
Kartka przeszła cenzurę, o czym świadczą dwie pieczęcie: podłużna w tuszu RZECZPOSPOLITA POLSKA Poczta Polowa Warszawa Sierpień 1944 oraz okrągła w tuszu niebiesko-fioletowym POCZTA POLOWA/WARSZAWA z datą w środku.
Znaczek został zaprojektowany przez Stanisława Tomaszewskiego „Miedzę” (1913–2000), a następnie wydrukowany w drukarniach nr 1 i nr 3 Wojskowych Zakładów Wydawniczych w Śródmieściu Północnym.
List adresowany przez W Popskiego (?) z Wilczej 41 m 3 do Ireny Karskiej zamieszkałej na Hożej 37 mieszkania 19.
Treść listu opowiada dramat mieszkańców Warszawy podczas Powstania:
"Warszawa 5.9.1944r, Wczoraj paliła się okolica placu Napoleona, Sienkiewicza, Marszałkowska po kilku godzinach bombardowanych przez lotnikow artyleriją ciężką, krowy, granatki i inne świństwa (?). Przeszliśmy przez Al.(nieczytelne) po kolana w błocie (po deszczu). Poz. Do zobaczenia R"
Każdy taki list jest niezwykłym świadectwem epoki – namacalnym dowodem codziennych zmagań, nadziei i cierpienia mieszkańców walczącej Warszawy. W prostych słowach autora odbija się dramat miasta skazanego na zagładę, a zarazem niezłomna wola życia i utrzymania więzi rodzinnych mimo otaczającej śmierci i ruin. To milczący świadek historii, który niesie ze sobą emocje i prawdę tamtych dni, trudną do oddania w podręcznikach czy oficjalnych relacjach.
Wymiary: 11cm x 15cm.
Stan ogólny jak na zdjęciach.
