Litografia offsetowa, satynowy papier o wysokiej gramaturze (około 250 g/m²); 79 x 56 w świetle pass-partout, 95 x 72 cm w oprawie passe partout, sygn. na płycie l.d. „F.LEGER
Léger był francuskim malarzem, rzeźbiarzem i filmowcem, znanym z kubizmu i swojego unikalnego, figuratywnego stylu. „Pocztówka” to przykład jego późniejszej twórczości, w której elementy kubizmu są łączone z bardziej figuratywnym podejściem. W obrazie widać uproszczone, geometryczne formy, typowe dla kubizmu, ale także rozpoznawalne postacie ludzkie i rośliny.
W opisach dzieł Fernanda Légera, w tym „Pocztówki”, często
pojawia się odniesienie do Petersburga. To wynika z faktu, że Léger miał silne
związki z rosyjską awangardą i spędził tam pewien czas. Na początku XX wieku
Petersburg był ważnym ośrodkiem awangardowej sztuki, a Léger utrzymywał bliskie
kontakty z rosyjskimi artystami. Pobyt Légera w Petersburgu mógł przyczynić się
do rozwoju jego unikalnego stylu, łączącego kubizm z figuratywnym podejściem.
Léger wystawiał swoje prace w Petersburgu, co przyczyniło się do popularyzacji
jego sztuki w Rosji poprzez liczne kontakty z rosyjskimi kolekcjonerami i
mecenasami sztuki, którzy wspierali jego twórczość.
Nie zmienia to faktu, że Léger był artystą międzynarodowym, a jego twórczość była pod wpływem różnych kultur i środowisk artystycznych. Petersburg był tylko jednym z nich.