drzeworyt barwny, tusz, papier, 40x27 cm, sygnatura
Drzeworyt przedstawiający dwie piękności w prywatnej kwaterze, z których każda spogląda w ręczne lusterko. Piękność po prawej stronie używa pędzla do nakładania szminki, a na podłodze obok stoi mała miseczka z pigmentem. Jej towarzyszka trzyma małe okrągłe lusterko w wyciągniętej ręce, przewiązane sznurkiem z frędzlami. Obie kobiety są elegancko ubrane w kilka warstw kolorowych, wzorzystych kimon. Stojak po prawej stronie trzyma kompozycję kwitnących piwonii w niebieskiej ceramicznej doniczce. Kompozycja jest naznaczona delikatnym cieniowaniem, wyrafinowanymi gradacjami kolorów i wykwintną pracą linii, cechami charakterystycznymi artystycznego mistrzostwa Shunshō.
Katsukawa Shuncho był japońskim projektantem drzeworytów aktywnym od około 1780 do około 1801 r. Jego twórczość, składająca się głównie z wizerunków pięknych kobiet, przypomina prace Torii Kiyonagi. Shunchō zaprojektował również wiele grafik o charakterze erotycznym (shunga). Jego prace znajdują się w stałych kolekcjach wielu muzeów na całym świecie, w tym British Museum, Portland Art Museum, University of Michigan Museum of Art, Harvard Art Museums, Minneapolis Institute of Art i Metropolitan Museum of Art.